Brett Ratner se disculpa publicamente por sus declaraciones
El realizador de cintas como «X-Men 3 La decisión Final» o » Un Golpe de Altura» ha ofrecido publicamente una carta de disculpa ante el error que cometió hace unos días al sugerir que el no necesitaba hacer ensayos antes de rodar porque eso es de maricones y la posterior reacción de los medios que le han llevado a desvincularse de la producción y organización de la 84 edición de los premios Oscars.
Os dejamos con la carta traducida:
Estimados colegas:
En los últimos días, he recibido un rapapolvo merecido de muchas de las personas que más admiro en esta industria, expresando su indignación y decepción por las cosas estúpidas que he dicho en recientes apariciones en los medios y que han hecho daño.
Para ellos y para todos los que he herido y ofendido, me gustaría pedir disculpas públicamente y sin reservas. Tan difícil como los últimos días han sido para mí, no se puede comparar con la experiencia de un joven o una mujer que ha sido objeto de insultos ofensivos o comentarios despectivos. Y que palidecen en comparación con lo que cualquier persona gay, lesbiana o transgénero deben hacer frente a cuando se enfrentan a muchas desigualdades que siguen afectando a nuestro mundo.
Así que muchos artistas y artesanos de nuestro negocio son los miembros de la comunidad LGBT, y me duele profundamente que me haya lastimado. Yo debería haber sabido esto todo el tiempo, pero al menos ahora lo sé: las palabras sí importan. Tener el amor en tu corazón no cuenta para mucho si lo que sale de tu boca es feo e intolerante. Con esto en mente, y para todos aquellos que comprensiblemente sienten que las disculpas no son suficientes, por favor, sé que voy a tomar una acción real en las próximas semanas y meses en un esfuerzo por hacer todo lo posible tanto a nivel profesional y personal para ayudar a erradicar el tipo de fanatismo irreflexivo que he perpetuado tan tontamente.
Como primer paso, he llamado a Tom Sherak esta mañana y renunció al cargo de la producción de la 84ª transmisión de los Oscar. Cuando se me preguntó para ayudar a poner en marcha el programa de los Oscar fue el momento más orgulloso de mi carrera. Pero tan doloroso como esto puede ser para mí, sería peor si mi relación con el programa iba a ser una distracción sobre la Academia y los altos ideales que representa. Doy las gracias a GLAAD por participar conmigo en un diálogo sobre lo que podemos hacer juntos para aumentar el conocimiento de los temas importantes y preocupantes de este episodio ha planteado y espero trabajar con ellos.
Me siento increíblemente afortunado de tener una carrera en este negocio que amo con todo mi corazón y ser capaz de trabajar junto a muchos de mis héroes. Lamento profundamente mis acciones y estoy decidido a aprender de esta experiencia.
Atentamente
Brett Ratner
costco canada cold and sinus best allergy medicine for itching allergy pills non drowsy
sleeping pills online buy order phenergan online cheap
order deltasone 40mg generic deltasone 10mg cheap
medications that can cause gerd nausea medication begins with e
buy acne pills online cheap betamethasone strongest prescription acne medication
strongest otc for acid reflux buy lamivudine tablets
buy isotretinoin 10mg pills buy isotretinoin 10mg online order accutane 40mg without prescription
sleeping prescription sleeping pills online cheap melatonin
azithromycin 500mg oral where to buy zithromax without a prescription azithromycin 250mg generic
gabapentin tablet gabapentin 800mg sale
azithromycin 500mg oral buy azipro 250mg online cheap azipro 250mg price
brand lasix buy generic lasix 100mg
prednisolone 20mg sale prednisolone 40mg without prescription cost prednisolone 5mg
amoxicillin 250mg drug amoxil 500mg for sale amoxicillin 500mg tablet
vibra-tabs brand order acticlate generic
purchase albuterol for sale buy albuterol pills albuterol brand
order augmentin 625mg generic clavulanate sale
cost levothyroxine buy synthroid 75mcg pill synthroid uk
levitra canada levitra pills
clomiphene 50mg pill clomid 100mg without prescription clomiphene 50mg us
buy zanaflex pills for sale buy zanaflex paypal buy tizanidine online
rybelsus uk brand rybelsus 14mg buy generic rybelsus 14mg
buy generic prednisone prednisone 20mg for sale order deltasone 5mg online
generic semaglutide 14 mg oral semaglutide 14 mg order semaglutide 14 mg
accutane canada purchase accutane pills buy generic isotretinoin over the counter
oral ventolin 4mg buy albuterol generic order allergy pills
cost amoxicillin 250mg amoxil pills buy amoxil 500mg without prescription
buy augmentin 375mg buy augmentin cheap buy clavulanate online cheap
purchase zithromax online cheap azithromycin buy online zithromax price
levoxyl without prescription purchase synthroid without prescription levothyroxine order online
prednisolone 40mg tablet buy prednisolone online cheap buy omnacortil 10mg generic
clomid drug order clomid for sale clomiphene 100mg pills
neurontin price purchase gabapentin pills neurontin 600mg usa
sildenafil online purchase sildenafil sale purchase viagra
buy lasix pills for sale generic furosemide buy furosemide without a prescription
order semaglutide 14mg pill semaglutide online buy semaglutide 14 mg pill
doxycycline 200mg ca buy vibra-tabs pill vibra-tabs pills
buy levitra 10mg generic purchase vardenafil online vardenafil 10mg cheap
oral triamcinolone 10mg aristocort tablet cheap aristocort 10mg
cheap cialis online tadalafil 5mg generic buy cialis 5mg sale
purchase desloratadine generic order desloratadine 5mg generic order desloratadine without prescription
cenforce uk cenforce 100mg sale buy cenforce 50mg online cheap
claritin pills loratadine order loratadine price
aralen generic chloroquine pills aralen canada
dapoxetine 30mg uk cytotec 200mcg ca cytotec 200mcg pills
order glycomet without prescription order metformin 1000mg pill buy metformin 500mg pills
oral metformin 500mg metformin 500mg pill cost metformin 1000mg
order generic xenical 120mg oral xenical order diltiazem online
buy lipitor no prescription cheap atorvastatin 10mg buy atorvastatin 10mg
generic amlodipine amlodipine medication buy norvasc pills for sale
buy acyclovir 400mg pills zovirax 800mg pills buy zyloprim 100mg generic
lisinopril online buy lisinopril pills buy generic lisinopril for sale
buy crestor 20mg online buy crestor online generic ezetimibe 10mg
buy prilosec 10mg pill buy omeprazole 10mg for sale omeprazole 10mg oral
motilium oral order domperidone for sale order tetracycline 500mg generic
order flexeril baclofen price order ozobax online
buy tenormin no prescription buy tenormin 100mg pills buy tenormin 100mg without prescription
where to buy ketorolac without a prescription order colcrys pill order colcrys 0.5mg pills
methylprednisolone for sale buy methylprednisolone cheap depo-medrol usa
cheap paper writing services term papers writing speechwriters
inderal for sale buy generic plavix buy clopidogrel online
methotrexate 5mg canada methotrexate 2.5mg sale warfarin 2mg cost
buy meloxicam 15mg pills order generic celebrex purchase celecoxib online cheap
metoclopramide oral purchase hyzaar generic losartan 25mg ca
tamsulosin 0.2mg without prescription celecoxib 200mg drug order celecoxib 100mg online
buy nexium 20mg capsules purchase topiramate generic topamax 100mg pills
cheap zofran 4mg zofran order aldactone 25mg without prescription
purchase sumatriptan purchase levaquin online cheap order generic levaquin 500mg
simvastatin oral valtrex medication valtrex 1000mg price
avodart 0.5mg cheap how to get dutasteride without a prescription ranitidine 300mg for sale
finasteride 1mg over the counter propecia brand buy fluconazole pill
ampicillin medication acillin cost cheap amoxicillin pill
ciprofloxacin us – myambutol 600mg ca augmentin 375mg oral
baycip us – how to buy myambutol clavulanate ca
order flagyl without prescription – purchase metronidazole generic azithromycin cost
buy generic ciprofloxacin 500 mg – doryx medication buy erythromycin 250mg generic
buy valacyclovir 500mg sale – buy vermox generic buy zovirax 400mg online
ivermectin 12mg for sale – generic suprax tetracycline ca
metronidazole 200mg cheap – buy cleocin 150mg pills zithromax medication
purchase ampicillin generic ampicillin amoxicillin medication
buy lasix – lasix pills capoten 120mg pills
buy glucophage paypal – cheap trimethoprim order lincocin 500mg online
order zidovudine sale – purchase roxithromycin online allopurinol 300mg usa
clozapine 100mg usa – oral frumil pepcid 40mg generic
order quetiapine 100mg generic – bupron SR usa brand eskalith
buy atarax pills – order hydroxyzine 10mg buy endep generic
purchase anafranil generic – remeron 30mg oral order doxepin online
cheap amoxicillin – buy amoxicillin generic baycip canada
buy augmentin 625mg online cheap – buy ampicillin generic ciprofloxacin 1000mg us
cleocin 300mg cheap – suprax tablet cheap chloramphenicol generic
zithromax 250mg ca – cost azithromycin buy ciprofloxacin pills
ventolin inhalator drug – ventolin pills buy theo-24 Cr 400mg pills
stromectol uk buy – order aczone without prescription buy cefaclor 250mg generic
buy clarinex 5mg pills – ventolin pill albuterol buy online
buy methylprednisolone 8mg online – fluorometholone price buy azelastine 10 ml sprayers
glyburide 2.5mg without prescription – buy glucotrol online cheap order forxiga 10mg online cheap
order repaglinide generic – empagliflozin 10mg uk purchase jardiance generic
metformin 500mg pills – glycomet uk purchase precose online cheap
generic lamisil – oral fluconazole 200mg buy griseofulvin online
order rybelsus 14mg without prescription – order semaglutide 14 mg for sale purchase desmopressin for sale
buy nizoral without a prescription – ketoconazole 200 mg pill where can i buy sporanox
purchase digoxin pill – labetalol cheap buy lasix pills
buy famciclovir medication – valaciclovir 1000mg oral brand valcivir 1000mg
hydrochlorothiazide over the counter – pill plendil 5mg zebeta 5mg drug